囊钱日减馀空绳,安能猝办三五升?过门风香邻饭熟,独立吾餐远岚绿。岚绿不润枯面黄,江声来搅饥时肠。老乌雏乌各抱命,天海迥然渟夕光。廿年太平作穷士,瘦硬能持骨未死。佣书苦等歧路羊,赁舂羞为入圈豕。生平慷慨裘马客,散处人间堪偻指。岂真兵火阻存亡,寄慰蓬蒿无一纸。吁嗟乎,饥亦不足忧,饥亦不为饱者羞。日饱粱肉无远谋,何如夷齐葬身首阳下,清名万古常传留,萧然薇蕨空山秋。
náng囊qián钱rì日jiǎn减yú馀kōng空shéng绳,ān安néng能cù猝bàn办sān三wǔ五shēng升?guò过mén门fēng风xiāng香lín邻fàn饭shóu熟,dú独lì立wú吾cān餐yuǎn远lán岚lǜ绿。lán岚lǜ绿bù不rùn润kū枯miàn面huáng黄,jiāng江shēng声lái来jiǎo搅jī饥shí时cháng肠。lǎo老wū乌chú雏wū乌gè各bào抱mìng命,tiān天hǎi海jiǒng迥rán然tíng渟xī夕guāng光。niàn廿nián年tài太píng平zuō作qióng穷shì士,shòu瘦yìng硬néng能chí持gǔ骨wèi未sǐ死。yōng佣shū书kǔ苦děng等qí歧lù路yáng羊,lìn赁chōng舂xiū羞wéi为rù入quān圈shǐ豕。shēng生píng平kāng慷kǎi慨qiú裘mǎ马kè客,sàn散chǔ处rén人jiān间kān堪lǚ偻zhǐ指。qǐ岂zhēn真bīng兵huǒ火zǔ阻cún存wáng亡,jì寄wèi慰péng蓬hāo蒿wú无yī一zhǐ纸。yù吁jiē嗟hū乎,jī饥yì亦bù不zú足yōu忧,jī饥yì亦bù不wéi为bǎo饱zhě者xiū羞。rì日bǎo饱liáng粱ròu肉wú无yuǎn远móu谋,hé何rú如yí夷qí齐zàng葬shēn身shǒu首yáng阳xià下,qīng清míng名wàn万gǔ古cháng常chuán传liú留,xiāo萧rán然wēi薇jué蕨kōng空shān山qiū秋。