寸睫驰万马，置梦荒碛间。白榆含迥晖，层霄暮生烟。丈夫在草莽，孑影谁见怜。堕魂还自招，悲歌抚铜弦。肝脾朗冰雪，根气寒益坚。恐贻造化惭，拒物辞雕镌。奈何懈所慎，绝理忘续绵。遂听负担力，苦为功名捐。大风吹垢尘，江淮紊故川。涵谷无还牛，高卧师陈抟。
cùn寸jié睫chí驰wàn万mǎ马，zhì置mèng梦huāng荒qì碛jiān间。bái白yú榆hán含jiǒng迥huī晖，céng层xiāo霄mù暮shēng生yān烟。zhàng丈fū夫zài在cǎo草mǎng莽，jié孑yǐng影shuí谁jiàn见lián怜。duò堕hún魂huán还zì自zhāo招，bēi悲gē歌fǔ抚tóng铜xián弦。gān肝pí脾lǎng朗bīng冰xuě雪，gēn根qì气hán寒yì益jiān坚。kǒng恐yí贻zào造huà化cán惭，jù拒wù物cí辞diāo雕juān镌。nài奈hé何xiè懈suǒ所shèn慎，jué绝lǐ理wàng忘xù续mián绵。suí遂tīng听fù负dān担lì力，kǔ苦wéi为gōng功míng名juān捐。dà大fēng风chuī吹gòu垢chén尘，jiāng江huái淮wěn紊gù故chuān川。hán涵gǔ谷wú无huán还niú牛，gāo高wò卧shī师chén陈tuán抟。