稻场雀飞耞板静，碌碡当门弄牛影。四邻煮曲烟有香，我忆桃花人日饼。人日不日有飞雪，松寮坐炉榾柮热。吴君偃笠来索醪，抽剑脔羊注生血。万笳声紧独歌缓，醉睨江山势横绝。谁防欢乐同逝驹，一换悲凉在胸结。鲵鲸跋沙关峡崩，各保亲孥与死争。但求食息得明日，那有闲怀及友朋？入山以来身坐废，始许翻襟捡情涕。溪鸥柴鹿非我群，转似孤生立孤世。暗潮拍耳岚上衣，空天未霜飒已凄。每听深灯修竹语，颇思佳女青春期。落叶罢埽闻叩扉，屋角阴苔初得晞。君来揽袂惊我瘦，安知君面还焦黧？饮君浊酒弗见辞，兵火关河良会稀。君当朽木我荒草，今后行踪谁预知？东流颓阳动远赭，暮色苍然合平野。看君掷缶吾哕噫，乌鸦向北鸿向西，除不相逢无别离。
dào稻chǎng场què雀fēi飞jiā耞bǎn板jìng静，liù碌zhóu碡dāng当mén门nòng弄niú牛yǐng影。sì四lín邻zhǔ煮qū曲yān烟yǒu有xiāng香，wǒ我yì忆táo桃huā花rén人rì日bǐng饼。rén人rì日bù不rì日yǒu有fēi飞xuě雪，sōng松liáo寮zuò坐lú炉gǔ榾duò柮rè热。wú吴jūn君yǎn偃lì笠lái来suǒ索láo醪，chōu抽jiàn剑luán脔yáng羊zhù注shēng生xuè血。wàn万jiā笳shēng声jǐn紧dú独gē歌huǎn缓，zuì醉nì睨jiāng江shān山shì势héng横jué绝。shuí谁fáng防huān欢lè乐tóng同shì逝jū驹，yī一huàn换bēi悲liáng凉zài在xiōng胸jié结。ní鲵jīng鲸bá跋shā沙guān关xiá峡bēng崩，gè各bǎo保qīn亲nú孥yǔ与sǐ死zhēng争。dàn但qiú求shí食xī息dé得míng明rì日，nà那yǒu有xián闲huái怀jí及yǒu友péng朋？rù入shān山yǐ以lái来shēn身zuò坐fèi废，shǐ始xǔ许fān翻jīn襟jiǎn捡qíng情tì涕。xī溪ōu鸥chái柴lù鹿fēi非wǒ我qún群，zhuǎn转sì似gū孤shēng生lì立gū孤shì世。àn暗cháo潮pāi拍ěr耳lán岚shàng上yī衣，kōng空tiān天wèi未shuāng霜sà飒yǐ已qī凄。měi每tīng听shēn深dēng灯xiū修zhú竹yǔ语，pō颇sī思jiā佳nǚ女qīng青chūn春qī期。luò落yè叶bà罢sào埽wén闻kòu叩fēi扉，wū屋jiǎo角yīn阴tái苔chū初dé得xī晞。jūn君lái来lǎn揽mèi袂jīng惊wǒ我shòu瘦，ān安zhī知jūn君miàn面huán还jiāo焦lí黧？yǐn饮jūn君zhuó浊jiǔ酒fú弗jiàn见cí辞，bīng兵huǒ火guān关hé河liáng良huì会xī稀。jūn君dāng当xiǔ朽mù木wǒ我huāng荒cǎo草，jīn今hòu后xíng行zōng踪shuí谁yù预zhī知？dōng东liú流tuí颓yáng阳dòng动yuǎn远zhě赭，mù暮sè色cāng苍rán然hé合píng平yě野。kàn看jūn君zhì掷fǒu缶wú吾yuě哕yī噫，wū乌yā鸦xiàng向běi北hóng鸿xiàng向xī西，chú除bù不xiāng相féng逢wú无bié别lí离。