泉涩涧语苦,风细磬声瘦。花早山已春,天近院方昼。癯禅肩骨巉,命以不尘寿。笑我食肉形,未改狱相陋。煮茗倾石垆,云丝缭吾袖。斟酌犹未多,舌本溢岚秀。出门窥蜧潭,侧出耀银窦。恐其人间奔,倒影堵青岫。灵想惭俗镌,夙梦遂今遘。何分以此身,而为此山狖。
quán泉sè涩jiàn涧yǔ语kǔ苦,fēng风xì细qìng磬shēng声shòu瘦。huā花zǎo早shān山yǐ已chūn春,tiān天jìn近yuàn院fāng方zhòu昼。qú癯chán禅jiān肩gǔ骨chán巉,mìng命yǐ以bù不chén尘shòu寿。xiào笑wǒ我shí食ròu肉xíng形,wèi未gǎi改yù狱xiāng相lòu陋。zhǔ煮míng茗qīng倾shí石lú垆,yún云sī丝liáo缭wú吾xiù袖。zhēn斟zhuó酌yóu犹wèi未duō多,shé舌běn本yì溢lán岚xiù秀。chū出mén门kuī窥lì蜧tán潭,cè侧chū出yào耀yín银dòu窦。kǒng恐qí其rén人jiān间bēn奔,dào倒yǐng影dǔ堵qīng青xiù岫。líng灵xiǎng想cán惭sú俗juān镌,sù夙mèng梦suí遂jīn今gòu遘。hé何fēn分yǐ以cǐ此shēn身,ér而wèi为cǐ此shān山yòu狖。