城中无一马，一马在城下。骨瘦毛卷，平沫流赭，力苶无为意亦舍。我闻韩王御马如御龙，其马肉角青方瞳。横槊斫阵飞如熊，入阵马白出阵红。人血浴尻难汰洗，箭瘢入骨蹶复起。西风一夜八百里，但见奔云过关紫。近闻此马没阵死，特缋马图进天子。天子下泪圉人愁，凄霜飒飒蓬蒿秋。眼中之马长废弃，拄足城根啮枯地。当年玉勒黄金鞍，喷薄天精轶房驷，未料人间有危事。吁嗟乎，尔群三十遭鬼屠，尔马虽瘦能完躯，昔尔骑者今何如？尔不见将军脱甲南剡趋，涉山无马乘竹舆。
chéng城zhōng中wú无yī一mǎ马，yī一mǎ马zài在chéng城xià下。gǔ骨shòu瘦máo毛juàn卷，píng平mò沫liú流zhě赭，lì力niè苶wú无wéi为yì意yì亦shě舍。wǒ我wén闻hán韩wáng王yù御mǎ马rú如yù御lóng龙，qí其mǎ马ròu肉jiǎo角qīng青fāng方tóng瞳。héng横shuò槊zhuó斫zhèn阵fēi飞rú如xióng熊，rù入zhèn阵mǎ马bái白chū出zhèn阵hóng红。rén人xuè血yù浴kāo尻nán难tài汰xǐ洗，jiàn箭bān瘢rù入gǔ骨juě蹶fù复qǐ起。xī西fēng风yī一yè夜bā八bǎi百lǐ里，dàn但jiàn见bēn奔yún云guò过guān关zǐ紫。jìn近wén闻cǐ此mǎ马méi没zhèn阵sǐ死，tè特huì缋mǎ马tú图jìn进tiān天zǐ子。tiān天zǐ子xià下lèi泪yǔ圉rén人chóu愁，qī凄shuāng霜sà飒sà飒péng蓬hāo蒿qiū秋。yǎn眼zhōng中zhī之mǎ马cháng长fèi废qì弃，zhǔ拄zú足chéng城gēn根niè啮kū枯dì地。dāng当nián年yù玉lè勒huáng黄jīn金ān鞍，pēn喷bó薄tiān天jīng精yì轶fáng房sì驷，wèi未liào料rén人jiān间yǒu有wēi危shì事。yù吁jiē嗟hū乎，ěr尔qún群sān三shí十zāo遭guǐ鬼tú屠，ěr尔mǎ马suī虽shòu瘦néng能wán完qū躯，xī昔ěr尔qí骑zhě者jīn今hé何rú如？ěr尔bú不jiàn见jiāng将jūn军tuō脱jiǎ甲nán南yǎn剡qū趋，shè涉shān山wú无mǎ马chéng乘zhú竹yú舆。