汝病犹殚心，积痗难速瘳。床蓐偶可离，便为家政谋。米薪日所需，匮乏将安求？促我早出门，慰我云无忧。勉力整行箧，反覆恐未周。偶思裤未缝，夜起重爇篝。年来戒兵乱，近祇邻县游。咫尺扁舟通，毋疑道阻修。对我强颜笑，背我清涕流。
rǔ汝bìng病yóu犹dān殚xīn心，jī积mèi痗nán难sù速chōu瘳。chuáng床rù蓐ǒu偶kě可lí离，biàn便wéi为jiā家zhèng政móu谋。mǐ米xīn薪rì日suǒ所xū需，kuì匮fá乏jiāng将ān安qiú求？cù促wǒ我zǎo早chū出mén门，wèi慰wǒ我yún云wú无yōu忧。miǎn勉lì力zhěng整xíng行qiè箧，fǎn反fù覆kǒng恐wèi未zhōu周。ǒu偶sī思kù裤wèi未féng缝，yè夜qǐ起zhòng重ruò爇gōu篝。nián年lái来jiè戒bīng兵luàn乱，jìn近zhǐ祇lín邻xiàn县yóu游。zhǐ咫chǐ尺piān扁zhōu舟tōng通，wú毋yí疑dào道zǔ阻xiū修。duì对wǒ我qiǎng强yán颜xiào笑，bèi背wǒ我qīng清tì涕liú流。