起视江日高,北风劲逾疾。不知何鸟声,空庭聚喧聒。淅饭饱芋羹,揖与主人别。去住凭所宜,礼貌不虚设。往觅野渡航,坐听猛潮啮。倒影驰过云,袖影互抽掣。回望昨宿堂,远已没山缺。斯时吾故人,衾当抱重铁。抱衾愁尔铁,坐船愁我雪。悠悠行止心,共苦不能热。城岚倏东迓,山痕渐西灭。向晚寒益深,凛难忍吾骨。扣舷聊作歌,浩声散空阔。
qǐ起shì视jiāng江rì日gāo高,běi北fēng风jìn劲yú逾jí疾。bù不zhī知hé何niǎo鸟shēng声,kōng空tíng庭jù聚xuān喧guō聒。xī淅fàn饭bǎo饱yù芋gēng羹,yī揖yǔ与zhǔ主rén人bié别。qù去zhù住píng凭suǒ所yí宜,lǐ礼mào貌bù不xū虚shè设。wǎng往mì觅yě野dù渡háng航,zuò坐tīng听měng猛cháo潮niè啮。dào倒yǐng影chí驰guò过yún云,xiù袖yǐng影hù互chōu抽chè掣。huí回wàng望zuó昨sù宿táng堂,yuǎn远yǐ已méi没shān山quē缺。sī斯shí时wú吾gù故rén人,qīn衾dāng当bào抱zhòng重tiě铁。bào抱qīn衾chóu愁ěr尔tiě铁,zuò坐chuán船chóu愁wǒ我xuě雪。yōu悠yōu悠xíng行zhǐ止xīn心,gòng共kǔ苦bù不néng能rè热。chéng城lán岚shū倏dōng东yà迓,shān山hén痕jiàn渐xī西miè灭。xiàng向wǎn晚hán寒yì益shēn深,lǐn凛nán难rěn忍wú吾gǔ骨。kòu扣xián舷liáo聊zuò作gē歌,hào浩shēng声sàn散kōng空kuò阔。