北风打头我难北,且送君归南向行。君行不行亦何恋,移舟来傍吾舟停。斯时雪霁月满城,万木齐拍冰花倾。疏篷坐对烛光短,萧萧汹汹多危声。危声掩抑出更鼓,三更冬冬夜停午。沉沉四鼓君未行,脉脉中情若难吐。当前相感犹至斯,别后相思定何许?春灯买醉阊门楼,君饮不辞十百瓯。直令意气抗幽朔,下视屠侩真咿嚘。朅来寻春邓尉路,静捻梅花琢幽句。偶言萍水有离合,转复低徊感身世。我向吴门十日住,冷邸劳君日三顾。忽乘风雨梁溪游,更得五日同扁舟。颇愿日日共兹乐,我非江水君非鸥。君行且行吾弗留,努力精采崇前修。我舟待发君已远,行谁送我江上头?君行南去我行北,眼看长江千里流。
běi北fēng风dǎ打tóu头wǒ我nán难běi北,qiě且sòng送jūn君guī归nán南xiàng向xíng行。jūn君xíng行bù不xíng行yì亦hé何liàn恋,yí移zhōu舟lái来bàng傍wú吾zhōu舟tíng停。sī斯shí时xuě雪jì霁yuè月mǎn满chéng城,wàn万mù木qí齐pāi拍bīng冰huā花qīng倾。shū疏péng篷zuò坐duì对zhú烛guāng光duǎn短,xiāo萧xiāo萧xiōng汹xiōng汹duō多wēi危shēng声。wēi危shēng声yǎn掩yì抑chū出gēng更gǔ鼓,sān三gēng更dōng冬dōng冬yè夜tíng停wǔ午。shěn沈shěn沈sì四gǔ鼓jūn君wèi未xíng行,mò脉mò脉zhōng中qíng情ruò若nán难tǔ吐。dāng当qián前xiāng相gǎn感yóu犹zhì至sī斯,bié别hòu后xiāng相sī思dìng定hé何xǔ许?chūn春dēng灯mǎi买zuì醉chāng阊mén门lóu楼,jūn君yǐn饮bù不cí辞shí十bǎi百ōu瓯。zhí直líng令yì意qì气kàng抗yōu幽shuò朔,xià下shì视tú屠kuài侩zhēn真yī咿yōu嚘。qiè朅lái来xún寻chūn春dèng邓wèi尉lù路,jìng静niǎn撚méi梅huā花zhuó琢yōu幽jù句。ǒu偶yán言píng萍shuǐ水yǒu有lí离hé合,zhuǎn转fù复dī低huí徊gǎn感shēn身shì世。wǒ我xiàng向wú吴mén门shí十rì日zhù住,lěng冷dǐ邸láo劳jūn君rì日sān三gù顾。hū忽chéng乘fēng风yǔ雨liáng梁xī溪yóu游,gēng更dé得wǔ五rì日tóng同piān扁zhōu舟。pō颇yuàn愿rì日rì日gòng共zī兹lè乐,wǒ我fēi非jiāng江shuǐ水jūn君fēi非ōu鸥。jūn君xíng行qiě且xíng行wú吾fú弗liú留,nǔ努lì力jīng精cǎi采chóng崇qián前xiū修。wǒ我zhōu舟dài待fā发jūn君yǐ已yuǎn远,xíng行shuí谁sòng送wǒ我jiāng江shàng上tóu头?jūn君xíng行nán南qù去wǒ我xíng行běi北,yǎn眼kàn看cháng长jiāng江qiān千lǐ里liú流。