群喧忽阒还至静,人马中衢扫繁影。元都咫尺通上霄,北斗垂珠络天井。心狐宝髻朝紫真,蟠斿五彩车辚辚。琅然风起散琼蕊,香在虚空碧烟碎。水木森湛晶为台,玉露上灌莲掌开。凌飙挂笛向溟渤,万耳侧听仙乐回,眼中之人谁乐哀?
qún群xuān喧hū忽qù阒hái还zhì至jìng静,rén人mǎ马zhōng中qú衢sǎo扫fán繁yǐng影。yuán元dōu都zhǐ咫chǐ尺tōng通shàng上xiāo霄,běi北dǒu斗chuí垂zhū珠luò络tiān天jǐng井。xīn心hú狐bǎo宝jì髻zhāo朝zǐ紫zhēn真,pán蟠liú斿wǔ五cǎi彩chē车lín辚lín辚。láng琅rán然fēng风qǐ起sàn散qióng琼ruǐ蕊,xiāng香zài在xū虚kōng空bì碧yān烟suì碎。shuǐ水mù木sēn森zhàn湛jīng晶wéi为tái台,yù玉lù露shàng上guàn灌lián莲zhǎng掌kāi开。líng凌biāo飙guà挂dí笛xiàng向míng溟bó渤,wàn万ěr耳cè侧tīng听xiān仙lè乐huí回,yǎn眼zhōng中zhī之rén人shuí谁lè乐āi哀?