长船欲放千里初，残暑将收六月既。交烟疏柳剩春痕，过雨遥峦入秋气。春痕不断沔水绿，秋气直接晴川青。樽边乱苹云片片，梦中独雁江冥冥。客中送别难为情，醉里分襟可怜夕。莫将漳阜仲宣心，寄到归州屈原宅。
cháng长chuán船yù欲fàng放qiān千lǐ里chū初，cán残shǔ暑jiāng将shōu收liù六yuè月jì既。jiāo交yān烟shū疏liǔ柳shèng剩chūn春hén痕，guò过yǔ雨yáo遥luán峦rù入qiū秋qì气。chūn春hén痕bù不duàn断miǎn沔shuǐ水lǜ绿，qiū秋qì气zhí直jiē接qíng晴chuān川qīng青。zūn樽biān边luàn乱píng苹yún云piàn片piàn片，mèng梦zhōng中dú独yàn雁jiāng江míng冥míng冥。kè客zhōng中sòng送bié别nán难wéi为qíng情，zuì醉lǐ里fēn分jīn襟kě可lián怜xī夕。mò莫jiāng将zhāng漳fù阜zhòng仲xuān宣xīn心，jì寄dào到guī归zhōu州qū屈yuán原zhái宅。