河中水流不向西，鲤鱼穿藻初日晖。初日晖晖照帘子，女儿解发抽银篦。头上翠羽双翘钗，足下金缕双文鞋。冰纨解衵春兰衣，琅玕结绿华裾垂。南威西子非容仪，扬采能使明月亏。谁家男儿夸晰颀，日来停马相逶迟。调情不敢对面笑，矜庄要绝旁人疑。吁嗟乎，黄金一笏泪一滴，霜天那有鸳鸯飞？
hé河zhōng中shuǐ水liú流bù不xiàng向xī西，lǐ鲤yú鱼chuān穿zǎo藻chū初rì日huī晖。chū初rì日huī晖huī晖zhào照lián帘zi子，nǚ女ér儿jiě解fā发chōu抽yín银bì篦。tóu头shàng上cuì翠yǔ羽shuāng双qiáo翘chāi钗，zú足xià下jīn金lǚ缕shuāng双wén文xié鞋。bīng冰wán纨jiě解yì衵chūn春lán兰yī衣，láng琅gān玕jié结lǜ绿huá华jū裾chuí垂。nán南wēi威xī西zǐ子fēi非róng容yí仪，yáng扬cǎi采néng能shǐ使míng明yuè月kuī亏。shuí谁jiā家nán男ér儿kuā夸xī晰qí颀，rì日lái来tíng停mǎ马xiāng相wēi逶chí迟。tiáo调qíng情bù不gǎn敢duì对miàn面xiào笑，jīn矜zhuāng庄yào要jué绝páng旁rén人yí疑。yù吁jiē嗟hū乎，huáng黄jīn金yī一hù笏lèi泪yī一dī滴，shuāng霜tiān天nà那yǒu有yuān鸳yāng鸯fēi飞？