颇动怀乡心，昨夜梦乡里。梦见城中云，下照大江水。江屋如渔台，芙蓉间兰芷。春露晨有香，秋霜夕生绮。自我二月行，西风近将起。鸥鸟怀故人，时窥旧凭几。且作慰远书，缄之浼红鲤。
pō颇dòng动huái怀xiāng乡xīn心，zuó昨yè夜mèng梦xiāng乡lǐ里。mèng梦jiàn见chéng城zhōng中yún云，xià下zhào照dà大jiāng江shuǐ水。jiāng江wū屋rú如yú渔tái台，fú芙róng蓉jiān间lán兰zhǐ芷。chūn春lù露chén晨yǒu有xiāng香，qiū秋shuāng霜xī夕shēng生qǐ绮。zì自wǒ我èr二yuè月xíng行，xī西fēng风jìn近jiāng将qǐ起。ōu鸥niǎo鸟huái怀gù故rén人，shí时kuī窥jiù旧píng凭jī几。qiě且zuō作wèi慰yuǎn远shū书，jiān缄zhī之měi浼hóng红lǐ鲤。