起立冠三弹,仰视白云竦。下谷多椒兰,未秋已荒茸。潦落不足悲,片语守郑重。纤手看如荑,但为七弦宠。七弦无滥音,其哀入邱垄。似有玉貌人,秀骨作山耸。被之青萝衣,凄凄伴吟蛬。
qǐ起lì立guān冠sān三dàn弹,yǎng仰shì视bái白yún云sǒng竦。xià下gǔ谷duō多jiāo椒lán兰,wèi未qiū秋yǐ已huāng荒róng茸。lǎo潦luò落bù不zú足bēi悲,piàn片yǔ语shǒu守zhèng郑zhòng重。qiàn纤shǒu手kàn看rú如yí荑,dàn但wéi为qī七xián弦chǒng宠。qī七xián弦wú无làn滥yīn音,qí其āi哀rù入qiū邱lǒng垄。sì似yǒu有yù玉mào貌rén人,xiù秀gǔ骨zuō作shān山sǒng耸。bèi被zhī之qīng青luó萝yī衣,qī凄qī凄bàn伴yín吟qióng蛬。