三十食官粮,四十充海兵。闽贼寇海来,遂从李帅征。李帅不自官,待兵如弟子。贼炮轰帅船,愿代李帅死。李帅竟无生,老兵亦受伤。肉尽可见骨,示我左臂创。昔负百钧石,今须扶杖行。每思李帅恩,涕泪犹纵横。海风吹雁落,海水立城起。李帅尚无祠,老兵老如此。
sān三shí十sì食guān官liáng粮,sì四shí十chōng充hǎi海bīng兵。mǐn闽zéi贼kòu寇hǎi海lái来,suí遂cóng从lǐ李shuài帅zhēng征。lǐ李shuài帅bù不zì自guān官,dài待bīng兵rú如dì弟zǐ子。zéi贼páo炮hōng轰shuài帅chuán船,yuàn愿dài代lǐ李shuài帅sǐ死。lǐ李shuài帅jìng竟wú无shēng生,lǎo老bīng兵yì亦shòu受shāng伤。ròu肉jìn尽kě可jiàn见gǔ骨,shì示wǒ我zuǒ左bì臂chuàng创。xī昔fù负bǎi百jūn钧shí石,jīn今xū须fú扶zhàng杖xíng行。měi每sī思lǐ李shuài帅ēn恩,tì涕lèi泪yóu犹zòng纵héng横。hǎi海fēng风chuī吹yàn雁luò落,hǎi海shuǐ水lì立chéng城qǐ起。lǐ李shuài帅shàng尚wú无cí祠,lǎo老bīng兵lǎo老rú如cǐ此。