北云下汹汹,连亘如太行。天海气中塞,四极浮赭苍。寒潮薄城起,城势为低昂。城阴平陌芜,城上饥鹰翔。惊飙忽东卷,西日回暮光。云潮变奇色,尽作抟沙黄。沿流万瓦屋,历见人烟荒。矧当岁穷日,抚心空浩茫。闻昨濒海民,劫掠满大洋。伺隘布鋋梃,渔贾无安航。货币视泥土,但索衣与粮。意在延身命,安思有桁杨?皇仁久深戴,伊岂甘不良?官吏昧轸恤,严令但虚张。还闻迫赋税,狼虎驱四乡。念兹益增感,滔滔难久望。
běi北yún云xià下xiōng汹xiōng汹,lián连gèn亘rú如tài太xíng行。tiān天hǎi海qì气zhōng中sāi塞,sì四jí极fú浮zhě赭cāng苍。hán寒cháo潮báo薄chéng城qǐ起,chéng城shì势wéi为dī低áng昂。chéng城yīn阴píng平mò陌wú芜,chéng城shàng上jī饥yīng鹰xiáng翔。jīng惊biāo飙hū忽dōng东juàn卷,xī西rì日huí回mù暮guāng光。yún云cháo潮biàn变qí奇sè色,jìn尽zuō作tuán抟shā沙huáng黄。yán沿liú流wàn万wǎ瓦wū屋,lì历jiàn见rén人yān烟huāng荒。shěn矧dāng当suì岁qióng穷rì日,fǔ抚xīn心kōng空hào浩máng茫。wén闻zuó昨bīn濒hǎi海mín民,jié劫lüè掠mǎn满dà大yáng洋。sì伺ài隘bù布chán鋋tǐng梃,yú渔jiǎ贾wú无ān安háng航。huò货bì币shì视ní泥tǔ土,dàn但suǒ索yī衣yǔ与liáng粮。yì意zài在yán延shēn身mìng命,ān安sī思yǒu有háng桁yáng杨?huáng皇rén仁jiǔ久shēn深dài戴,yī伊qǐ岂gān甘bù不liáng良?guān官lì吏mèi昧zhěn轸xù恤,yán严lìng令dàn但xū虚zhāng张。huán还wén闻pò迫fù赋shuì税,láng狼hǔ虎qū驱sì四xiāng乡。niàn念zī兹yì益zēng增gǎn感,tāo滔tāo滔nán难jiǔ久wàng望。