络叶彯藤万帚花，小楼平对远山遮。渟渟泓水摇烟影，袅袅疏襟走日华。今晓帘阴堆暗絮，隔樽虫翅堕轻纱。缬吾醉眼天如黛，黛色天青是叶斜。
luò络yè叶piāo彯téng藤wàn万zhǒu帚huā花，xiǎo小lóu楼píng平duì对yuǎn远shān山zhē遮。tíng渟tíng渟hóng泓shuǐ水yáo摇yān烟yǐng影，niǎo袅niǎo袅shū疏jīn襟zǒu走rì日huá华。jīn今xiǎo晓lián帘yīn阴duī堆àn暗xù絮，gé隔zūn樽chóng虫chì翅duò堕qīng轻shā纱。xié缬wú吾zuì醉yǎn眼tiān天rú如dài黛，dài黛sè色tiān天qīng青shì是yè叶xié斜。