倚枕无眠短烛昏，杜陵愁懑向谁论？荒埘腷膊群鸡语，破瓠漂流大海浑。雪里山川残月照，梦中心腑几人存？善防肃杀持元气，天地何偏静者恩？
yǐ倚zhěn枕wú无mián眠duǎn短zhú烛hūn昏，dù杜líng陵chóu愁mèn懑xiàng向shuí谁lùn论？huāng荒shí埘bì腷bó膊qún群jī鸡yǔ语，pò破hù瓠piāo漂liú流dà大hǎi海hún浑。xuě雪lǐ里shān山chuān川cán残yuè月zhào照，mèng梦zhōng中xīn心fǔ腑jī几rén人cún存？shàn善fáng防sù肃shā杀chí持yuán元qì气，tiān天dì地hé何piān偏jìng静zhě者ēn恩？