独眠窄院似江舲，但有垂帘不障屏。月到帐心花影白，梦看天色水光青。乍来风响参鸣雁，寄我乡愁落大溟。料得此时吾屋外，荻花鸥渚有疏星。
dú独mián眠zhǎi窄yuàn院sì似jiāng江líng舲，dàn但yǒu有chuí垂lián帘bù不zhàng障píng屏。yuè月dào到zhàng帐xīn心huā花yǐng影bái白，mèng梦kàn看tiān天sè色shuǐ水guāng光qīng青。zhà乍lái来fēng风xiǎng响cān参míng鸣yàn雁，jì寄wǒ我xiāng乡chóu愁luò落dà大míng溟。liào料de得cǐ此shí时wú吾wū屋wài外，dí荻huā花ōu鸥zhǔ渚yǒu有shū疏xīng星。