落日沧江独燕飞，香泥衔尽欲何依？未应飘泊忘游倦，可信关河有弋机。金谷荒凉空旧梦，玉京消息到今非。东风回首凭谁语，好向天涯觅伴归。
luò落rì日cāng沧jiāng江dú独yàn燕fēi飞，xiāng香ní泥xián衔jìn尽yù欲hé何yī依？wèi未yìng应piāo飘bó泊wàng忘yóu游juàn倦，kě可xìn信guān关hé河yǒu有yì弋jī机。jīn金gǔ谷huāng荒liáng凉kōng空jiù旧mèng梦，yù玉jīng京xiāo消xī息dào到jīn今fēi非。dōng东fēng风huí回shǒu首píng凭shuí谁yǔ语，hǎo好xiàng向tiān天yá涯mì觅bàn伴guī归。