桐城大孺孙，世族诗礼系。英姿幼不凡，绳武定可继。贤母赋柏舟，教养成文艺。忆昔尔祖慈，希望兼保卫。偕我戏庭前，有楼名双桂。今当授室辰，慈母施衾帨。申戒意谆谆，齐家付伉俪。清和人月圆，双清增福慧。我欲参婚礼，远为云山蔽。琴瑟咏六珈，和乐鱼水契。学术属青年，但期进志锐。静好宜室家，其昌兴百世。
tóng桐chéng城dà大rú孺sūn孙，shì世zú族shī诗lǐ礼xì系。yīng英zī姿yòu幼bù不fán凡，shéng绳wǔ武dìng定kě可jì继。xián贤mǔ母fù赋bǎi柏zhōu舟，jiào教yǎng养chéng成wén文yì艺。yì忆xī昔ěr尔zǔ祖cí慈，xī希wàng望jiān兼bǎo保wèi卫。xié偕wǒ我xì戏tíng庭qián前，yǒu有lóu楼míng名shuāng双guì桂。jīn今dāng当shòu授shì室chén辰，cí慈mǔ母shī施qīn衾shuì帨。shēn申jiè戒yì意zhūn谆zhūn谆，qí齐jiā家fù付kàng伉lì俪。qīng清hé和rén人yuè月yuán圆，shuāng双qīng清zēng增fú福huì慧。wǒ我yù欲cān参hūn婚lǐ礼，yuǎn远wéi为yún云shān山bì蔽。qín琴sè瑟yǒng咏liù六jiā珈，hé和lè乐yú鱼shuǐ水qì契。xué学shù术shǔ属qīng青nián年，dàn但qī期jìn进zhì志ruì锐。jìng静hǎo好yí宜shì室jiā家，qí其chāng昌xīng兴bǎi百shì世。