苦为伯姐思皖口,南望离离但星斗。忆昔清闺共掩关,事去思来肠九还。君今寥落故乡里,我独流踪东海间。昨见庭花灿枝上,今时零落谁复赏。以兹横涕感慨生,名花自古倾人城。但愿骨肉能相恤,岂待富贵而后荣。人生百年只如此,我独悲君还望子。父兄相继来里闾,闻道平安动色喜。君不见世上悠悠知者难,纵有瑶琴不用弹。寄言火速开怀抱,枳棘榛榛未可攀。他年归问龙眠麓,壶榼相从游故山。
kǔ苦wéi为bó伯zǐ姊sī思wǎn皖kǒu口,nán南wàng望lí离lí离dàn但xīng星dǒu斗。yì忆xī昔qīng清guī闺gòng共yǎn掩guān关,shì事qù去sī思lái来cháng肠jiǔ九hái还。jūn君jīn今liáo寥luò落gù故xiāng乡lǐ里,wǒ我dú独liú流zōng踪dōng东hǎi海jiān间。zuó昨jiàn见tíng庭huā花càn灿zhī枝shàng上,jīn今shí时líng零luò落shuí谁fù复shǎng赏。yǐ以zī兹héng横tì涕gǎn感kǎi慨shēng生,míng名huā花zì自gǔ古qīng倾rén人chéng城。dàn但yuàn愿gǔ骨ròu肉néng能xiāng相xù恤,qǐ岂dài待fù富guì贵ér而hòu后róng荣。rén人shēng生bǎi百nián年zhī只rú如cǐ此,wǒ我dú独bēi悲jūn君hái还wàng望zǐ子。fù父xiōng兄xiāng相jì继lái来lǐ里lǘ闾,wén闻dào道píng平ān安dòng动sè色xǐ喜。jūn君bú不jiàn见shì世shàng上yōu悠yōu悠zhī知zhě者nán难,zòng纵yǒu有yáo瑶qín琴bù不yòng用dàn弹。jì寄yán言huǒ火sù速kāi开huái怀bào抱,zhǐ枳jí棘zhēn榛zhēn榛wèi未kě可pān攀。tā他nián年guī归wèn问lóng龙mián眠lù麓,hú壶kē榼xiāng相cóng从yóu游gù故shān山。