十年奔走湖山傍,登山涉水真寻常。四时花卉常过眼,万事如梦随风扬。只今飘忽度辽海,伯通庑下聊偕藏。初来北方愁苦冷,飞尘漠漠同云黄。风定云开亦晴霁,但见莹莹冰雪光。君归备述贤公子,笔阵横扫无人当。不对名花沽美酒,自有凌霄逸兴长。此花富贵本有待,眼底绚烂徒罹殃。蝇头细人夺造化,一朝捧上公侯堂。我自清贫亦不羡,那有黄金可解囊。金屋银屏诚足贵,吐艳非时安得芳。谁怜孤馆空庭际,独有寒梅傲雪霜。
shí十nián年bēn奔zǒu走hú湖shān山bàng傍,dēng登shān山shè涉shuǐ水zhēn真xún寻cháng常。sì四shí时huā花huì卉cháng常guò过yǎn眼,wàn万shì事rú如mèng梦suí随fēng风yáng扬。zhī只jīn今piāo飘hū忽dù度liáo辽hǎi海,bó伯tōng通wǔ庑xià下liáo聊xié偕cáng藏。chū初lái来běi北fāng方chóu愁kǔ苦lěng冷,fēi飞chén尘mò漠mò漠tóng同yún云huáng黄。fēng风dìng定yún云kāi开yì亦qíng晴jì霁,dàn但jiàn见yíng莹yíng莹bīng冰xuě雪guāng光。jūn君guī归bèi备shù述xián贤gōng公zǐ子,bǐ笔zhèn阵héng横sǎo扫wú无rén人dāng当。bú不duì对míng名huā花gū沽měi美jiǔ酒,zì自yǒu有líng凌xiāo霄yì逸xìng兴cháng长。cǐ此huā花fù富guì贵běn本yǒu有dài待,yǎn眼dǐ底xuàn绚làn烂tú徒lí罹yāng殃。yíng蝇tóu头xì细rén人duó夺zào造huà化,yī一zhāo朝pěng捧shàng上gōng公hóu侯táng堂。wǒ我zì自qīng清pín贫yì亦bù不xiàn羡,nà那yǒu有huáng黄jīn金kě可jiě解náng囊。jīn金wū屋yín银píng屏chéng诚zú足guì贵,tǔ吐yàn艳fēi非shí时ān安dé得fāng芳。shuí谁lián怜gū孤guǎn馆kōng空tíng庭jì际,dú独yǒu有hán寒méi梅ào傲xuě雪shuāng霜。