旅馆肃秋高,窗明淡晴日。征鸿辞我南,客思真郁郁。忽有青云士,造门赠书帙。夫子授我览,东河许公述。嗟哉梁淑人,懿行为良弼。辛苦平生心,死去恩情绝。情绝将如何,斯人同落月。我亦有心哀,那复能举笔。以此增悲愁,愁深不能失。去年度章水,归问大母疾。慈颜不忍思,弃养于官室。睹传伤我怀,纯德正髣髴。福慧宜一家,小心自危栗。挥毫且吊君,吾恨安能毕。悠悠存殁间,感慨泪横溢。
lǚ旅guǎn馆sù肃qiū秋gāo高,chuāng窗míng明dàn淡qíng晴rì日。zhēng征hóng鸿cí辞wǒ我nán南,kè客sī思zhēn真yù郁yù郁。hū忽yǒu有qīng青yún云shì士,zào造mén门zèng赠shū书zhì帙。fū夫zǐ子shòu授wǒ我lǎn览,dōng东hé河xǔ许gōng公shù述。jiē嗟zāi哉liáng梁shū淑rén人,yì懿xíng行wéi为liáng良bì弼。xīn辛kǔ苦píng平shēng生xīn心,sǐ死qù去ēn恩qíng情jué绝。qíng情jué绝jiāng将rú如hé何,sī斯rén人tóng同luò落yuè月。wǒ我yì亦yǒu有xīn心āi哀,nà那fù复néng能jǔ举bǐ笔。yǐ以cǐ此zēng增bēi悲chóu愁,chóu愁shēn深bù不néng能shī失。qù去nián年dù度zhāng章shuǐ水,guī归wèn问dà大mǔ母jí疾。cí慈yán颜bù不rěn忍sī思,qì弃yǎng养yú于guān官shì室。dǔ睹chuán传shāng伤wǒ我huái怀,chún纯dé德zhèng正fǎng髣fèi髴。fú福huì慧yí宜yī一jiā家,xiǎo小xīn心zì自wēi危lì栗。huī挥háo毫qiě且diào吊jūn君,wú吾hèn恨ān安néng能bì毕。yōu悠yōu悠cún存mò殁jiān间,gǎn感kǎi慨lèi泪héng横yì溢。