初生月魄挂庭木，窗外莎鸡噪深绿。卷帘风定妙香来，使我清绝忘荣辱。堂高室净多天籁，灯火青荧秋肃肃。清夜沉沉诵楚辞，慷慨悲歌忘检束。停杯掩卷起徘徊，聊尔披图豁双目。嗟哉此画所绘谁，万柳凄迷涂其幅。人间结境有许哀，从来此事伤心目。纸上传心不传真，大桥魂魄今何属。义为一体不相亲，苹蘩自愧为君续。甘贫乐贱非我谋，不期富贵从君淑。天意并许归斯人，纷华安得移素欲。揽图援笔百感并，写我凄凉致我情。人生泡影安足瞬，徒尔哀哀清泪横。他日黄泉会相见，眼前人事归吾营。会须凭吊苍烟处，慰尔穷愁老父兄。
chū初shēng生yuè月pò魄guà挂tíng庭mù木，chuāng窗wài外shā莎jī鸡zào噪shēn深lǜ绿。juàn卷lián帘fēng风dìng定miào妙xiāng香lái来，shǐ使wǒ我qīng清jué绝wàng忘róng荣rǔ辱。táng堂gāo高shì室jìng净duō多tiān天lài籁，dēng灯huǒ火qīng青yíng荧qiū秋sù肃sù肃。qīng清yè夜chén沉chén沉sòng诵chǔ楚cí辞，kāng慷kǎi慨bēi悲gē歌wàng忘jiǎn检shù束。tíng停bēi杯yǎn掩juàn卷qǐ起pái徘huái徊，liáo聊ěr尔pī披tú图huō豁shuāng双mù目。jiē嗟zāi哉cǐ此huà画suǒ所huì绘shuí谁，wàn万liǔ柳qī凄mí迷tú涂qí其fú幅。rén人jiān间jié结jìng境yǒu有xǔ许āi哀，cóng从lái来cǐ此shì事shāng伤xīn心mù目。zhǐ纸shàng上chuán传xīn心bù不chuán传zhēn真，dà大qiáo桥hún魂pò魄jīn今hé何shǔ属。yì义wéi为yī一tǐ体bù不xiāng相qīn亲，píng苹fán蘩zì自kuì愧wéi为jūn君xù续。gān甘pín贫lè乐jiàn贱fēi非wǒ我móu谋，bù不qī期fù富guì贵cóng从jūn君shū淑。tiān天yì意bìng并xǔ许guī归sī斯rén人，fēn纷huá华ān安dé得yí移sù素yù欲。lǎn揽tú图yuán援bǐ笔bǎi百gǎn感bìng并，xiě写wǒ我qī凄liáng凉zhì致wǒ我qíng情。rén人shēng生pào泡yǐng影ān安zú足shùn瞬，tú徒ěr尔āi哀āi哀qīng清lèi泪héng横。tā他rì日huáng黄quán泉huì会xiāng相jiàn见，yǎn眼qián前rén人shì事guī归wú吾yíng营。huì会xū须píng凭diào吊cāng苍yān烟chǔ处，wèi慰ěr尔qióng穷chóu愁lǎo老fù父xiōng兄。