奉君美酒盈金卮，但为尽醉勿复辞。作客不须愁远道，海内交游好寄辞。独惭无以赠行旅，舒怀卓荦敢献诗。北去须知白发念，南来莫使尺素迟。后年桂子传消息，正是挑灯话旧时。暮雨丝丝杨柳坞，春风叶叶桃花浦。黄鹂紫燕舞春风，水碧山青绕江树。长天杳杳看归鸿，短梦依依闻杜宇。功名早达慰高堂，奇才终当酬君父。丈夫抱志在干坤，安能蹀躞垂其羽。珍重吾兄善自谋，别后临歧慎辛苦。
fèng奉jūn君měi美jiǔ酒yíng盈jīn金zhī卮，dàn但wéi为jìn尽zuì醉wù勿fù复cí辞。zuò作kè客bù不xū须chóu愁yuǎn远dào道，hǎi海nèi内jiāo交yóu游hǎo好jì寄cí辞。dú独cán惭wú无yǐ以zèng赠xíng行lǚ旅，shū舒huái怀zhuó卓luò荦gǎn敢xiàn献shī诗。běi北qù去xū须zhī知bái白fà发niàn念，nán南lái来mò莫shǐ使chǐ尺sù素chí迟。hòu后nián年guì桂zǐ子chuán传xiāo消xī息，zhèng正shì是tiǎo挑dēng灯huà话jiù旧shí时。mù暮yǔ雨sī丝sī丝yáng杨liǔ柳wù坞，chūn春fēng风yè叶yè叶táo桃huā花pǔ浦。huáng黄lí鹂zǐ紫yàn燕wǔ舞chūn春fēng风，shuǐ水bì碧shān山qīng青rào绕jiāng江shù树。cháng长tiān天yǎo杳yǎo杳kàn看guī归hóng鸿，duǎn短mèng梦yī依yī依wén闻dù杜yǔ宇。gōng功míng名zǎo早dá达wèi慰gāo高táng堂，qí奇cái才zhōng终dāng当chóu酬jūn君fù父。zhàng丈fū夫bào抱zhì志zài在gān干kūn坤，ān安néng能dié蹀xiè躞chuí垂qí其yǔ羽。zhēn珍zhòng重wú吾xiōng兄shàn善zì自móu谋，bié别hòu后lín临qí歧shèn慎xīn辛kǔ苦。