大山如云高蔽日，小山如眉青入室。千林过雨长青葱，大山小山瀑争出。低首见峰仰见水，轩窗宛此空岩里。此中有士无四邻，草木犹涵太古春。岩花落尽春涧长，遂有渔舟来问津。居者既无求，来者亦无意。但见白云倚苍翠，屋上寒云流满地。山风卒起渔舠归，涧石交鸣幽嶂闭。借问何处有此山，岂非庐与霍，盘互云霄闲。哀猿思鸟不知路，惆怅王孙游不还。眼底溪山止平远，岚光深处飞禽返。开涂伐木吾无徒，老夫那得凌绝𪩘。昔闻赵承旨，作画居吴兴。笔法晚授王氏甥。授受有绪谅可贵，意匠不到天机生。妙趣磅礴出域外，承旨虽工容未能。我怜叔明擅此技，丞相之宅才一至。明祖杀士夫何忮，呜呼翰墨祇作他人娱。露才往往伤其躯，曷不避世深山居。竟友麋鹿从樵渔。衣冠名姓世莫识，结屋无能与画图。
tài大shān山rú如yún云gāo高bì蔽rì日，xiǎo小shān山rú如méi眉qīng青rù入shì室。qiān千lín林guò过yǔ雨cháng长qīng青cōng葱，tài大shān山xiǎo小shān山pù瀑zhēng争chū出。dī低shǒu首jiàn见fēng峰yǎng仰jiàn见shuǐ水，xuān轩chuāng窗wǎn宛cǐ此kōng空yán岩lǐ里。cǐ此zhōng中yǒu有shì士wú无sì四lín邻，cǎo草mù木yóu犹hán涵tài太gǔ古chūn春。yán岩huā花luò落jìn尽chūn春jiàn涧cháng长，suí遂yǒu有yú渔zhōu舟lái来wèn问jīn津。jū居zhě者jì既wú无qiú求，lái来zhě者yì亦wú无yì意。dàn但jiàn见bái白yún云yǐ倚cāng苍cuì翠，wū屋shàng上hán寒yún云liú流mǎn满dì地。shān山fēng风zú卒qǐ起yú渔dāo舠guī归，jiàn涧shí石jiāo交míng鸣yōu幽zhàng嶂bì闭。jiè借wèn问hé何chù处yǒu有cǐ此shān山，qǐ岂fēi非lú庐yǔ与huò霍，pán盘hù互yún云xiāo霄xián闲。āi哀yuán猿sī思niǎo鸟bù不zhī知lù路，chóu惆chàng怅wáng王sūn孙yóu游bù不huán还。yǎn眼dǐ底xī溪shān山zhǐ止píng平yuǎn远，lán岚guāng光shēn深chù处fēi飞qín禽fǎn返。kāi开tú涂fá伐mù木wú吾wú无tú徒，lǎo老fū夫nà那de得líng凌jué绝yǎn𪩘。xī昔wén闻zhào赵chéng承zhǐ旨，zuò作huà画jū居wú吴xīng兴。bǐ笔fǎ法wǎn晚shòu授wáng王shì氏shēng甥。shòu授shòu受yǒu有xù绪liàng谅kě可guì贵，yì意jiàng匠bú不dào到tiān天jī机shēng生。miào妙qù趣bàng磅bō礡chū出yù域wài外，chéng承zhǐ旨suī虽gōng工róng容wèi未néng能。wǒ我lián怜shū叔míng明shàn擅cǐ此jì技，chéng丞xiàng相zhī之zhái宅cái才yī一zhì至。míng明zǔ祖shā杀shì士fū夫hé何zhì忮，wū呜hū呼hàn翰mò墨zhǐ祇zuō作tā他rén人yú娱。lù露cái才wǎng往wǎng往shāng伤qí其qū躯，hé曷bù不bì避shì世shēn深shān山jū居。jìng竟yǒu友mí麋lù鹿cóng从qiáo樵yú渔。yī衣guān冠míng名xìng姓shì世mò莫shí识，jié结wū屋wú无néng能yǔ与huà画tú图。