骊山秋树围宫殿，列屋同居异欢宴。人人七夕望牵牛，岁岁秋风落团扇。渭南渭北明河光，张生腕底风露凉。定知纨袖停针后，金井殒梧听漏长。玉貌绮罗天宝末，霜霰未深炎已夺。宫中儿女为情死，墙外书生筹国活。烧烛披图又一时，夜深题作女郎诗。青天纤月长如此，巧拙人闲那得知。
lí骊shān山qiū秋shù树wéi围gōng宫diàn殿，liè列wū屋tóng同jū居yì异huān欢yàn宴。rén人rén人qī七xī夕wàng望qiān牵niú牛，suì岁suì岁qiū秋fēng风luò落tuán团shàn扇。wèi渭nán南wèi渭běi北míng明hé河guāng光，zhāng张shēng生wàn腕dǐ底fēng风lù露liáng凉。dìng定zhī知wán纨xiù袖tíng停zhēn针hòu后，jīn金jǐng井yǔn殒wú梧tīng听lòu漏cháng长。yù玉mào貌qǐ绮luó罗tiān天bǎo宝mò末，shuāng霜xiàn霰wèi未shēn深yán炎yǐ已duó夺。gōng宫zhōng中ér儿nǚ女wéi为qíng情sǐ死，qiáng墙wài外shū书shēng生chóu筹guó国huó活。shāo烧zhú烛pī披tú图yòu又yī一shí时，yè夜shēn深tí题zuō作nǚ女láng郎shī诗。qīng青tiān天xiān纤yuè月cháng长rú如cǐ此，qiǎo巧zhuō拙rén人xián闲nà那de得zhī知。