古槐连理阴初绿，我始逢君偕署牍。春长风暖笑谈馀，身若停鸾面如玉。旄麾忽去暮堂空，叶落霜初森似束。使君行部向穷山，吏议丛轻俄折轴。全家安否托江湖，罢俸如何饱𫗴粥。君还京国足如蓬，我老尘车耳生木。浮生托迹皆偶尔，往事回头嗟梦速。喜君容貌愈充然，有道何尝惊宠辱。亦知杰士不长闲，所惜欢情犹未足。竟作西南半刺官，终起休明九州牧。小蠢沈黎兵欲销，大餔成都酒应熟。不须别绪道酸凄，好与疲氓作膏沐。
gǔ古huái槐lián连lǐ理yīn阴chū初lǜ绿，wǒ我shǐ始féng逢jūn君xié偕shǔ署dú牍。chūn春cháng长fēng风nuǎn暖xiào笑tán谈yú馀，shēn身ruò若tíng停luán鸾miàn面rú如yù玉。máo旄huī麾hū忽qù去mù暮táng堂kōng空，yè叶luò落shuāng霜chū初sēn森sì似shù束。shǐ使jūn君xíng行bù部xiàng向qióng穷shān山，lì吏yì议cóng丛qīng轻é俄zhē折zhóu轴。quán全jiā家ān安fǒu否tuō托jiāng江hú湖，bà罢fèng俸rú如hé何bǎo饱zhān𫗴zhōu粥。jūn君huán还jīng京guó国zú足rú如péng蓬，wǒ我lǎo老chén尘chē车ěr耳shēng生mù木。fú浮shēng生tuō托jì迹jiē皆ǒu偶ěr尔，wǎng往shì事huí回tóu头jiē嗟mèng梦sù速。xǐ喜jūn君róng容mào貌yù愈chōng充rán然，yǒu有dào道hé何cháng尝jīng惊chǒng宠rǔ辱。yì亦zhī知jié杰shì士bù不cháng长xián闲，suǒ所xī惜huān欢qíng情yóu犹wèi未zú足。jìng竟zuō作xī西nán南bàn半cì刺guān官，zhōng终qǐ起xiū休míng明jiǔ九zhōu州mù牧。xiǎo小chǔn蠢shěn沈lí黎bīng兵yù欲xiāo销，dà大bū餔chéng成dū都jiǔ酒yīng应shóu熟。bù不xū须bié别xù绪dào道suān酸qī凄，hǎo好yǔ与pí疲méng氓zuō作gào膏mù沐。