挥手振戈鋋，三军尽腾装。束手对书史，一榻侵肌凉。嗟君亦何为，苦恋名声香。作书诫兄子，彻骨师湘乡。吾见淮军将，体貌颀然长。春秋教歌舞，日夕烹牛羊。岂无挫跌时，已复云霄翔。富贵切生事，贤愚真渺茫。帐中馀健儿，乞与首山粮。寄帑与伯通，无处安绳床。每念文武姿，抚时独彷徨。愿约当时相，殷勤拂剑霜。
huī挥shǒu手zhèn振gē戈chán鋋，sān三jūn军jìn尽téng腾zhuāng装。shù束shǒu手duì对shū书shǐ史，yī一tà榻qīn侵jī肌liáng凉。jiē嗟jūn君yì亦hé何wéi为，kǔ苦liàn恋míng名shēng声xiāng香。zuò作shū书jiè诫xiōng兄zǐ子，chè彻gǔ骨shī师xiāng湘xiāng乡。wú吾jiàn见huái淮jūn军jiāng将，tǐ体mào貌qí颀rán然cháng长。chūn春qiū秋jiāo教gē歌wǔ舞，rì日xī夕pēng烹niú牛yáng羊。qǐ岂wú无cuò挫diē跌shí时，yǐ已fù复yún云xiāo霄xiáng翔。fù富guì贵qiē切shēng生shì事，xián贤yú愚zhēn真miǎo渺máng茫。zhàng帐zhōng中yú馀jiàn健ér儿，qǐ乞yǔ与shǒu首shān山liáng粮。jì寄tǎng帑yǔ与bó伯tōng通，wú无chǔ处ān安shéng绳chuáng床。měi每niàn念wén文wǔ武zī姿，fǔ抚shí时dú独páng徬huáng徨。yuàn愿yuē约dāng当shí时xiāng相，yīn殷qín勤fú拂jiàn剑shuāng霜。