君甥我舅子,新来遭大忧。闻乱迫欲葬,不葬复言游。此情谅可想,我闻诚悲羞。前时有两主,一去一死休。去者岂其还,迫促还相求。生人行地上,饥饱各自由。恩情苟不属,丝粟难相赒。惜哉燕赵郊,禾熟无人收。宁非好生计,不得飞身投。我往作饥啸,此又添朋俦。思之实痛切,何暇为身谋。
jūn君shēng甥wǒ我jiù舅zǐ子,xīn新lái来zāo遭dà大yōu忧。wén闻luàn乱pò迫yù欲zàng葬,bù不zàng葬fù复yán言yóu游。cǐ此qíng情liàng谅kě可xiǎng想,wǒ我wén闻chéng诚bēi悲xiū羞。qián前shí时yǒu有liǎng两zhǔ主,yī一qù去yī一sǐ死xiū休。qù去zhě者qǐ岂qí其huán还,pò迫cù促hái还xiāng相qiú求。shēng生rén人xíng行dì地shàng上,jī饥bǎo饱gè各zì自yóu由。ēn恩qíng情gǒu苟bù不shǔ属,sī丝sù粟nán难xiāng相zhōu赒。xī惜zāi哉yān燕zhào赵jiāo郊,hé禾shóu熟wú无rén人shōu收。níng宁fēi非hǎo好shēng生jì计,bù不dé得fēi飞shēn身tóu投。wǒ我wǎng往zuō作jī饥xiào啸,cǐ此yòu又tiān添péng朋chóu俦。sī思zhī之shí实tòng痛qiè切,hé何xiá暇wéi为shēn身móu谋。