不以俗子相绕缠，不与家族同熬煎。祗以青灯照白话，与子相对成一年。子之识力万夫贤，觉旦有在鸣鸡先。公卿揽子欲为臂，嗟子十口何能捐。平生小心结师友，负累何止千万钱。到今簿记百不省，更用三省常自镌。人间来日是何世，愁霖泛滥高无天。园佣折花不能卖，兰薰雪白何为焉。不然有若蕙修者，壮老一概穷当坚。瞬独胡缘竟欲死，隔海与我愁悁悁。
bù不yǐ以sú俗zǐ子xiāng相rào绕chán缠，bù不yǔ与jiā家zú族tóng同áo熬jiān煎。zhī祗yǐ以qīng青dēng灯zhào照bái白huà话，yǔ与zǐ子xiāng相duì对chéng成yī一nián年。zǐ子zhī之shí识lì力wàn万fū夫xián贤，jué觉dàn旦yǒu有zài在míng鸣jī鸡xiān先。gōng公qīng卿lǎn揽zǐ子yù欲wéi为bì臂，jiē嗟zǐ子shí十kǒu口hé何néng能juān捐。píng平shēng生xiǎo小xīn心jié结shī师yǒu友，fù负lèi累hé何zhǐ止qiān千wàn万qián钱。dào到jīn今bù簿jì记bǎi百bù不xǐng省，gēng更yòng用sān三xǐng省cháng常zì自juān镌。rén人jiān间lái来rì日shì是hé何shì世，chóu愁lín霖fàn泛làn滥gāo高wú无tiān天。yuán园yōng佣zhē折huā花bù不néng能mài卖，lán兰xūn薰xuě雪bái白hé何wéi为yān焉。bù不rán然yǒu有ruò若huì蕙xiū修zhě者，zhuàng壮lǎo老yī一gài概qióng穷dāng当jiān坚。shùn瞬dú独hú胡yuán缘jìng竟yù欲sǐ死，gé隔hǎi海yǔ与wǒ我chóu愁yuān悁yuān悁。