山中一去知几年，深谷大陵坐而迁。闲人不与兴废事，歌场舞地稍沿缘。伤心涕仰不可说，万事人孽奚由天。星火能成燎原势，寸木可置岑楼巅。精卫衔深碧海底，杜鹃啼彻东西川。嗟我于人在谁数，身所得保惟砚田。妄论是非益可笑，就征闻见心赧然。惟有旧吾向妻子，征车一拂寒饥全。此诚固然何足道，那办人谓公多钱。人间肺腑各殊状，瑰若奇鬼婳若仙。或为鼠目寸无见，或复智出灵龟先。令汝何心亦有问，周知世事乌为贤。东山凉月向西岭，君宜火速清樽延。天崩地塌细故耳，径可了却无须禅。当时黄泥隐吾迹，三月五月欢相连。马王故人尽偃息，吾若虚幌兹犹悬。可怜对面成老丑，感叹临风怀丽娟。
shān山zhōng中yī一qù去zhī知jī几nián年，shēn深gǔ谷dà大líng陵zuò坐ér而qiān迁。xián闲rén人bù不yǔ与xīng兴fèi废shì事，gē歌chǎng场wǔ舞dì地shāo稍yán沿yuán缘。shāng伤xīn心tì涕yǎng仰bù不kě可shuō说，wàn万shì事rén人niè孽xī奚yóu由tiān天。xīng星huǒ火néng能chéng成liáo燎yuán原shì势，cùn寸mù木kě可zhì置cén岑lóu楼diān巅。jīng精wèi卫xián衔shēn深bì碧hǎi海dǐ底，dù杜juān鹃tí啼chè彻dōng东xī西chuān川。jiē嗟wǒ我yú于rén人zài在shuí谁shù数，shēn身suǒ所de得bǎo保wéi惟yàn砚tián田。wàng妄lùn论shì是fēi非yì益kě可xiào笑，jiù就zhēng征wén闻jiàn见xīn心nǎn赧rán然。wéi惟yǒu有jiù旧wú吾xiàng向qī妻zǐ子，zhēng征chē车yī一fú拂hán寒jī饥quán全。cǐ此chéng诚gù固rán然hé何zú足dào道，nà那bàn办rén人wèi谓gōng公duō多qián钱。rén人jiān间fèi肺fǔ腑gè各shū殊zhuàng状，guī瑰ruò若qí奇guǐ鬼huà婳ruò若xiān仙。huò或wéi为shǔ鼠mù目cùn寸wú无jiàn见，huò或fù复zhì智chū出líng灵guī龟xiān先。líng令rǔ汝hé何xīn心yì亦yǒu有wèn问，zhōu周zhī知shì世shì事wū乌wéi为xián贤。dōng东shān山liáng凉yuè月xiàng向xī西lǐng岭，jūn君yí宜huǒ火sù速qīng清zūn樽yán延。tiān天bēng崩dì地tā塌xì细gù故ěr耳，jìng径kě可liǎo了què却wú无xū须chán禅。dāng当shí时huáng黄ní泥yǐn隐wú吾jì迹，sān三yuè月wǔ五yuè月huān欢xiāng相lián连。mǎ马wáng王gù故rén人jìn尽yǎn偃xī息，wú吾ruò若xū虚huǎng幌zī兹yóu犹xuán悬。kě可lián怜duì对miàn面chéng成lǎo老chǒu丑，gǎn感tàn叹lín临fēng风huái怀lì丽juān娟。