檐风飒飒摇枯桑，寒雀只向窗虚翔。迎曦出云百无力，冻雪未冻还飘扬。小儒瑟缩席温饱，乃有诗事须平章。邹生偃蹇枚叟懒，相如捧简安逃藏。可怜今岁梅花晏，老使天地无生香。天山佩环亦虚语，祈丰报瑞谁之望。阿兄骑驴走山谷，怅眺玉宇悲横茫。吾欲年年傍君醉，琼杯绮食无还乡。
yán檐fēng风sà飒sà飒yáo摇kū枯sāng桑，hán寒què雀zhī只xiàng向chuāng窗xū虚xiáng翔。yíng迎xī曦chū出yún云bǎi百wú无lì力，dòng冻xuě雪wèi未dòng冻huán还piāo飘yáng扬。xiǎo小rú儒sè瑟suō缩xí席wēn温bǎo饱，nǎi乃yǒu有shī诗shì事xū须píng平zhāng章。zōu邹shēng生yǎn偃jiǎn蹇méi枚sǒu叟lǎn懒，xiàng相rú如pěng捧jiǎn简ān安táo逃cáng藏。kě可lián怜jīn今suì岁méi梅huā花yàn晏，lǎo老shǐ使tiān天dì地wú无shēng生xiāng香。tiān天shān山pèi佩huán环yì亦xū虚yǔ语，qí祈fēng丰bào报ruì瑞shuí谁zhī之wàng望。ā阿xiōng兄qí骑lǘ驴zǒu走shān山gǔ谷，chàng怅tiào眺yù玉yǔ宇bēi悲héng横máng茫。wú吾yù欲nián年nián年bàng傍jūn君zuì醉，qióng琼bēi杯qǐ绮shí食wú无huán还xiāng乡。