朝使南者谁何欤，都督门前舍人子。莫使西者为谁哉，二载前头发吾齿。就中名士君知谁，惊倒孙郎帐下儿。江东小儿望尘拜，风流儒雅真吾师。我独低徊五三代，世官世禄真无贷。瞽子定以皇英升，孔徒只许私恩逮。秦皇多端人始狂，天地沦为百戏场。隋皇玩弄人不庄，青天白日争迷藏。迷藏亦有命，星官历翁来主张。亦要而翁积阴骘，大帝用此为赏黜。惜哉，孔父世称明德馨，颜回感自中台星。不得来兹一飞动，百年饥向鲁山青。
cháo朝shǐ使nán南zhě者shuí谁hé何yú欤，dū都dū督mén门qián前shè舍rén人zǐ子。mò莫shǐ使xī西zhě者wéi为shuí谁zāi哉，èr二zǎi载qián前tou头fā发wú吾chǐ齿。jiù就zhōng中míng名shì士jūn君zhī知shuí谁，jīng惊dǎo倒sūn孙láng郎zhàng帐xià下ér儿。jiāng江dōng东xiǎo小ér儿wàng望chén尘bài拜，fēng风liú流rú儒yǎ雅zhēn真wú吾shī师。wǒ我dú独dī低huí徊wǔ五sān三dài代，shì世guān官shì世lù禄zhēn真wú无dài贷。gǔ瞽zǐ子dìng定yǐ以huáng皇yīng英shēng升，kǒng孔tú徒zhī只xǔ许sī私ēn恩dǎi逮。qín秦huáng皇duō多duān端rén人shǐ始kuáng狂，tiān天dì地lún沦wéi为bǎi百xì戏cháng场。suí隋huáng皇wán玩nòng弄rén人bù不zhuāng庄，qīng青tiān天bái白rì日zhēng争mí迷cáng藏。mí迷cáng藏yì亦yǒu有mìng命，xīng星guān官lì历wēng翁lái来zhǔ主zhāng张。yì亦yào要ér而wēng翁jī积yīn阴zhì骘，dà大dì帝yòng用cǐ此wéi为shǎng赏chù黜。xī惜zāi哉，kǒng孔fù父shì世chēng称míng明dé德xīn馨，yán颜huí回gǎn感zì自zhōng中tái台xīng星。bù不dé得lái来zī兹yī一fēi飞dòng动，bǎi百nián年jī饥xiàng向lǔ鲁shān山qīng青。