日在朱门钻故纸，童牛角马知何似。王阳岂有黄金炉，闭户真能对妻子。西风八月天将寒，桂树飘香遍万山。我亦好生而恶杀，处夫材与不材间。
rì日zài在zhū朱mén门zuàn钻gù故zhǐ纸，tóng童niú牛jiǎo角mǎ马zhī知hé何sì似。wáng王yáng阳qǐ岂yǒu有huáng黄jīn金lú炉，bì闭hù户zhēn真néng能duì对qī妻zǐ子。xī西fēng风bā八yuè月tiān天jiāng将hán寒，guì桂shù树piāo飘xiāng香biàn遍wàn万shān山。wǒ我yì亦hǎo好shēng生ér而wù恶shā杀，chǔ处fū夫cái材yǔ与bù不cái材jiān间。