杂感二十八首庐陵道中作时点临川诗至第八卷即用其每诗之题句以穷吾兴端解装之夕内子喜余病良已而有霜华满院夜徐徐之作欢言既洽苦语斯闻内子祗道其今日之欢而余深悉其曩时之苦盖性情之至斯可以传而代言之工非我莫属矣为作四时词用子瞻韵 其一

chūn春fēng风rì日rì日chuī吹lián帘mù幕，zǎo早wǎn晚tíng庭qián前shù数huā花è萼。zhù祝huā花chí迟chí迟huā花bù不wén闻，mǔ牡dān丹kāi开jìn尽yáng杨huā花lào落。kě可lián怜bǎi百huì卉jìn尽gēng更yī衣，yóu犹zhù著hán寒tí绨mèi昧yù玉jī肌。shū书suí随yàn燕dào到jīn今wú无lǜ虑，dī低shǒu首yī依rán然què却gào告shuí谁。