我欲往沧海,言之吾母惊。吾父笑谓母,恶谓斯儿诚。哀哉弗可试,且笑乌能倾。老年重骨肉,顿觉饥寒轻。自寒自饥馁,百口还须营。老人食几何,恺悌流州城。关门闭游子,曾无金在籯。城门五更启,城上乌宵征。茫茫眺远野,不见故畦横。归飞不得哺,绕树寂无声。
wǒ我yù欲wǎng往cāng沧hǎi海,yán言zhī之wú吾mǔ母jīng惊。wú吾fù父xiào笑wèi谓mǔ母,è恶wèi谓sī斯ér儿chéng诚。āi哀zāi哉fú弗kě可shì试,qiě且xiào笑wū乌néng能qīng倾。lǎo老nián年zhòng重gǔ骨ròu肉,dùn顿jué觉jī饥hán寒qīng轻。zì自hán寒zì自jī饥něi馁,bǎi百kǒu口huán还xū须yíng营。lǎo老rén人shí食jǐ几hé何,kǎi恺tì悌liú流zhōu州chéng城。guān关mén门bì闭yóu游zǐ子,zēng曾wú无jīn金zài在yíng籯。chéng城mén门wǔ五gēng更qǐ启,chéng城shàng上wū乌xiāo宵zhēng征。máng茫máng茫tiào眺yuǎn远yě野,bú不jiàn见gù故qí畦héng横。guī归fēi飞bù不dé得bǔ哺,rào绕shù树jì寂wú无shēng声。