前度遭风波,此度胜前曩。悲来其如何,歌诗吾犹壮。门窦不可扃,微见海天苍。惜乎船簸摇,寸步不能放。怵惕无一人,怪骇震千响。风雨缠两轮,飙驰固难爽。吾将杜少陵,努力继深赏。颠危所倾侧,幽怪豁通想。轩然扬己才,空绝无谁谤。吾将寸草身,飘飞出土壤。安得复陷污,艰难用行障。翻身独棹舟,只手亲提网。驱鳌来挞之,三山堕其两。雷霆不敢下,龙鼍知所创。此海永澄清,吾诗不堕莽。呜呼李杜人,精灵何倔强。沧溟万古寂,为我沿波上。舟船吝不飞,载我将何往。
qián前dù度zāo遭fēng风bō波,cǐ此dù度shèng胜qián前nǎng曩。bēi悲lái来qí其rú如hé何,gē歌shī诗wú吾yóu犹zhuàng壮。mén门dòu窦bù不kě可jiōng扃,wēi微jiàn见hǎi海tiān天cāng苍。xī惜hū乎chuán船bò簸yáo摇,cùn寸bù步bù不néng能fàng放。chù怵tì惕wú无yī一rén人,guài怪hài骇zhèn震qiān千xiǎng响。fēng风yǔ雨chán缠liǎng两lún轮,biāo飙chí驰gù固nán难shuǎng爽。wú吾jiāng将dù杜shǎo少líng陵,nǔ努lì力jì继shēn深shǎng赏。diān颠wēi危suǒ所qīng倾cè侧,yōu幽guài怪huō豁tōng通xiǎng想。xuān轩rán然yáng扬jǐ己cái才,kōng空jué绝wú无shuí谁bàng谤。wú吾jiāng将cùn寸cǎo草shēn身,piāo飘fēi飞chū出tǔ土rǎng壤。ān安dé得fù复xiàn陷wū污,jiān艰nán难yòng用xíng行zhàng障。fān翻shēn身dú独zhào棹zhōu舟,zhī只shǒu手qīn亲tí提wǎng网。qū驱áo鳌lái来tà挞zhī之,sān三shān山duò堕qí其liǎng两。léi雷tíng霆bù不gǎn敢xià下,lóng龙tuó鼍zhī知suǒ所chuàng创。cǐ此hǎi海yǒng永chéng澄qīng清,wú吾shī诗bù不duò堕mǎng莽。wū呜hū呼lǐ李dù杜rén人,jīng精líng灵hé何jué倔jiàng强。cāng沧míng溟wàn万gǔ古jì寂,wèi为wǒ我yán沿bō波shàng上。zhōu舟chuán船lìn吝bù不fēi飞,zǎi载wǒ我jiāng将hé何wǎng往。