雪滞阴檐下，尘飞小院门。水仙聊自濯，火力更相温。所学惟知茗，逢君一洗樽。酒边看一笑，花色若为幡。供养寒山石，深涯浅水盆。妍枝犹带蕙，苯柢仅如䪤。那便知潮意，何因释土痕。我闻来海岛，君与问仙源。一昔萦多梦，群葩忽满屯。呈身因作主，略地恣为园。强半犹能记，当时尽可扪。告君应不喻，嗟我又何言。色抱浑无着，浮生别有根。牢持灯火意，耿耿未销魂。
xuě雪zhì滞yīn阴yán檐xià下，chén尘fēi飞xiǎo小yuàn院mén门。shuǐ水xiān仙liáo聊zì自zhuó濯，huǒ火lì力gēng更xiāng相wēn温。suǒ所xué学wéi惟zhī知míng茗，féng逢jūn君yī一xǐ洗zūn樽。jiǔ酒biān边kàn看yī一xiào笑，huā花sè色ruò若wéi为fān幡。gòng供yǎng养hán寒shān山shí石，shēn深yá涯qiǎn浅shuǐ水pén盆。yán妍zhī枝yóu犹dài带huì蕙，běn苯dǐ柢jǐn仅rú如fán䪤。nà那biàn便zhī知cháo潮yì意，hé何yīn因shì释tǔ土hén痕。wǒ我wén闻lái来hǎi海dǎo岛，jūn君yǔ与wèn问xiān仙yuán源。yī一xī昔yíng萦duō多mèng梦，qún群pā葩hū忽mǎn满tún屯。chéng呈shēn身yīn因zuò作zhǔ主，lüè略dì地zì恣wéi为yuán园。qiáng强bàn半yóu犹néng能jì记，dāng当shí时jìn尽kě可mén扪。gào告jūn君yīng应bù不yù喻，jiē嗟wǒ我yòu又hé何yán言。sè色bào抱hún浑wú无zhù著，fú浮shēng生bié别yǒu有gēn根。láo牢chí持dēng灯huǒ火yì意，gěng耿gěng耿wèi未xiāo销hún魂。