人间只觉为时久，谁谓停觞止一年。汝向扶桑看日出，我如衰柳落霜前。于今海岱沈冰雪，惟以歌呼隔地天。至竟贱儒难改性，犹能一喙载双肩。
rén人jiān间zhī只jué觉wéi为shí时jiǔ久，shuí谁wèi谓tíng停shāng觞zhǐ止yī一nián年。rǔ汝xiàng向fú扶sāng桑kàn看rì日chū出，wǒ我rú如shuāi衰liǔ柳luò落shuāng霜qián前。yú于jīn今hǎi海dài岱shěn沈bīng冰xuě雪，wéi惟yǐ以gē歌hū呼gé隔dì地tiān天。zhì至jìng竟jiàn贱rú儒nán难gǎi改xìng性，yóu犹néng能yī一huì喙zǎi载shuāng双jiān肩。