别来朗朗一裘葛，胡类沉沉无限年。肝膈料应同削损，形骸差幸得生全。一樽尚有人间世，千岁应无鹤上仙。掩耳弗听中座语，南山迟我醉吟篇。
bié别lái来lǎng朗lǎng朗yī一qiú裘gě葛，hú胡lèi类shěn沈shěn沈wú无xiàn限nián年。gān肝gé膈liào料yìng应tóng同xuē削sǔn损，xíng形hái骸chà差xìng幸de得shēng生quán全。yī一zūn樽shàng尚yǒu有rén人jiān间shì世，qiān千suì岁yīng应wú无hè鹤shàng上xiān仙。yǎn掩ěr耳fú弗tīng听zhōng中zuò座yǔ语，nán南shān山chí迟wǒ我zuì醉yín吟piān篇。