师曾之友蔡公湛感慨时事屏弃举业投诗问学于我次二首以答极道伤心之语不敢欺蔽少年也季弟书言东抚袁中丞见即问余甚挚因委弟文案赋谢二律匪但私感也亦以述其捍御团匪之功 其一

tài泰shān山yuè岳yuè岳zhàng障nán南dōng东，wàn万shì世wú无rén人sòng诵cǐ此gōng功。jīn今rì日jìn尽qū驱hú胡mǎ马jì迹，yǒu有bāng邦xián咸shí识dì帝chén臣fēng风。gū孤huái怀fù富fàn范zhòng重míng明zhào照，jiàn间dào道yàn燕wú吴yī一xiàn线tōng通。kěn肯xiàng向yún云tíng亭jī稽gù故shì事，shǔ属chē车ān安dé得tàn叹chén尘méng蒙。