四方上下一东野，百里东西两上游。旧用诙嘲今则哭，醉将抛撇醒难休。翻翻棋局论千变，转转车轮有万周。雪后临溪真异事，冻鱼如欲煦泥鳅。
sì四fāng方shàng上xià下yī一dōng东yě野，bǎi百lǐ里dōng东xī西liǎng两shàng上yóu游。jiù旧yòng用huī诙cháo嘲jīn今zé则kū哭，zuì醉jiāng将pāo抛piě撇xǐng醒nán难xiū休。fān翻fān翻qí棋jú局lùn论qiān千biàn变，zhuǎn转zhuǎn转chē车lún轮yǒu有wàn万zhōu周。xuě雪hòu后lín临xī溪zhēn真yì异shì事，dòng冻yú鱼rú如yù欲xù煦ní泥qiū鳅。