金道坚之为人余闻之曼君有年今年春啸溪始为绍介期会于公宴之间然余之往也固已不烦指引而能自得之于稠人中矣曼君之死道坚欲求其女以为子妇余以是尤切于心今以素扇属书乃属冯君小白画蓬莱旭日奉诒而作诗以道其意

zhū朱jiā家xī昔dòng动zhāo招yào要yì意，bái白yě也jīn今jū居jiè介shào绍gōng功。jūn君zì自bù不fán烦zhū诸zǐ子lì力，wǒ我néng能qīn亲suǒ索wàn万rén人cóng丛。yì义cún存sǐ死yǒu友tiān天wú无gǔ古，qì气yǒu有shēng生mín民rì日zài在dōng东。dú独tàn叹dī低huí徊mèi媚jūn君zhě者，fēi飞téng腾mò莫jǐng景yī一tuí颓wēng翁。