寄声散原翁,新诗善排奡。风目互矜怜,一多同踸踔。化人乘纵浪,岁月已莽眇。酒德闭门尊,二豪复焉觉。故知射雕人,见猎不忘骲。钟山龙蜿蜒,过海尾一掉。云鹤返须臾,胡然靳征棹。为君沽美酒,侑以钟镛剽。千日醉中过,菌椿焉更校。
jì寄shēng声sàn散yuán原wēng翁,xīn新shī诗shàn善pái排ào奡。fēng风mù目hù互jīn矜lián怜,yī一duō多tóng同chěn踸chuō踔。huà化rén人chéng乘zòng纵làng浪,suì岁yuè月yǐ已mǎng莽miǎo眇。jiǔ酒dé德bì闭mén门zūn尊,èr二háo豪fù复yān焉jué觉。gù故zhī知shè射diāo雕rén人,jiàn见liè猎bù不wàng忘yè骲。zhōng钟shān山lóng龙wān蜿yán蜒,guò过hǎi海wěi尾yī一diào掉。yún云hè鹤fǎn返xū须yú臾,hú胡rán然jìn靳zhēng征zhào棹。wéi为jūn君gū沽měi美jiǔ酒,yòu侑yǐ以zhōng钟yōng镛piāo剽。qiān千rì日zuì醉zhōng中guò过,jūn菌chūn椿yān焉gēng更xiào校。