孟长不免博大病，景逸交有近滥疑。异人景文一见定，水镜之鉴莹无疵。公车困年三十矣，怀抱卓与天平齐。龂龂商搉清介辨，第一义在知人知。庆元故事三致意，漆室之忧言非私。世争近忧轻远虑，中甫文岂非英奇。一波万波相倚属，东林卒蹈焦原危。诸贤要学圣贤学，澄心攻慝不自欺。苦节在家风在世，正气涌现沧桑时。谁言胜国亡党祸，正谊正赖诸公持。不然廉耻道尽丧，阉孽古有曹嵩儿。生祠扑地边将附，信王安得张天维。不然荒宴燕巢幕，板桥月满千花枝。晋士摴蒲唐叶子，倾厦安有一木支。晚明文人竞节义，根柢乃从经义基。群言不淆师道立，披图益我长嗟咨。黎侯沧江旧史官，尚友傥有千秋思。我未识侯会侯意，藏山叟顾偕涟洏。
mèng孟cháng长bù不miǎn免bó博dà大bìng病，jǐng景yì逸jiāo交yǒu有jìn近làn滥yí疑。yì异rén人jǐng景wén文yī一jiàn见dìng定，shuǐ水jìng镜zhī之jiàn鉴yíng莹wú无cī疵。gōng公chē车kùn困nián年sān三shí十yǐ矣，huái怀bào抱zhuó卓yǔ与tiān天píng平qí齐。yín龂yín龂shāng商què搉qīng清jiè介biàn辨，dì第yī一yì义zài在zhī知rén人zhī知。qìng庆yuán元gù故shì事sān三zhì致yì意，qī漆shì室zhī之yōu忧yán言fēi非sī私。shì世zhēng争jìn近yōu忧qīng轻yuǎn远lǜ虑，zhōng中fǔ甫wén文qǐ岂fēi非yīng英qí奇。yī一bō波wàn万bō波xiāng相yǐ倚shǔ属，dōng东lín林zú卒dǎo蹈jiāo焦yuán原wēi危。zhū诸xián贤yào要xué学shèng圣xián贤xué学，chéng澄xīn心gōng攻tè慝bù不zì自qī欺。kǔ苦jié节zài在jiā家fēng风zài在shì世，zhèng正qì气yǒng涌xiàn现cāng沧sāng桑shí时。shuí谁yán言shèng胜guó国wáng亡dǎng党huò祸，zhèng正yì谊zhèng正lài赖zhū诸gōng公chí持。bù不rán然lián廉chǐ耻dào道jìn尽sāng丧，yān阉niè孽gǔ古yǒu有cáo曹sōng嵩ér儿。shēng生cí祠pū扑dì地biān边jiāng将fù附，xìn信wáng王ān安dé得zhāng张tiān天wéi维。bù不rán然huāng荒yàn宴yàn燕cháo巢mù幕，bǎn板qiáo桥yuè月mǎn满qiān千huā花zhī枝。jìn晋shì士chī摴pú蒲táng唐yè叶zi子，qīng倾shà厦ān安yǒu有yī一mù木zhī支。wǎn晚míng明wén文rén人jìng竞jié节yì义，gēn根dǐ柢nǎi乃cóng从jīng经yì义jī基。qún群yán言bù不xiáo淆shī师dào道lì立，pī披tú图yì益wǒ我cháng长jiē嗟zī咨。lí黎hóu侯cāng沧jiāng江jiù旧shǐ史guān官，shàng尚yǒu友tǎng傥yǒu有qiān千qiū秋sī思。wǒ我wèi未shí识hóu侯huì会hóu侯yì意，cáng藏shān山sǒu叟gù顾xié偕lián涟ér洏。