病身厄岁尘嚣地，青眼逢君晷刻开。浊酒市楼还可醉，昔人梵志讵重来。班荆相语白日黯，彼稷之实丰年哀。道逢山鬼作人语，行上琅邪望帝台。
bìng病shēn身è厄suì岁chén尘xiāo嚣dì地，qīng青yǎn眼féng逢jūn君guǐ晷kè刻kāi开。zhuó浊jiǔ酒shì市lóu楼huán还kě可zuì醉，xī昔rén人fàn梵zhì志jù讵chóng重lái来。bān班jīng荆xiāng相yǔ语bái白rì日àn黯，bǐ彼jì稷zhī之shí实fēng丰nián年āi哀。dào道féng逢shān山guǐ鬼zuò作rén人yǔ语，xíng行shàng上láng琅yá邪wàng望dì帝tái台。