将军藁葬青山麓，宰树风雕碣无字。云旗犀甲飞作尘，犹有铜瓢镇初地。因思上马势如鹘，霹雳一呼齿尽裂。铜花绣水生朱殷，渗入星星口中血。江天暮雨鲛气腥，阴风飒飒翔群灵。此时篝火丛祠下，神物终宵铿有声。
jiāng将jūn军gǎo藁zàng葬qīng青shān山lù麓，zǎi宰shù树fēng风diāo雕jié碣wú无zì字。yún云qí旗xī犀jiǎ甲fēi飞zuō作chén尘，yóu犹yǒu有tóng铜piáo瓢zhèn镇chū初dì地。yīn因sī思shàng上mǎ马shì势rú如gǔ鹘，pī霹lì雳yī一hū呼chǐ齿jìn尽liè裂。tóng铜huā花xiù绣shuǐ水shēng生zhū朱yān殷，shèn渗rù入xīng星xīng星kǒu口zhōng中xuè血。jiāng江tiān天mù暮yǔ雨jiāo鲛qì气xīng腥，yīn阴fēng风sà飒sà飒xiáng翔qún群líng灵。cǐ此shí时gōu篝huǒ火cóng丛cí祠xià下，shén神wù物zhōng终xiāo宵kēng铿yǒu有shēng声。