吾皇天纵圣，百事皆人师。咏歌振大雅，染翰留芳规。宸画乞可得，云汉恒昭垂。臣宝实最伙，骊珠耀西陂。忽惊福寿字，龙鸾下丹墀。跋云老臣荦，年七十有奇。步履尚强健，特书以赐之。茅堂题鱼麦，家庙表令仪。楹帖勖出处，双箑光陆离。解推有后命，恩赉逾等夷。衣冠宠封疆，饮食怜衰迟。御研上品药，骈攽及玻璃。菽乳天厨珍，方法谕使知。禁籞动色告，传写远道赍。臣职未一效，曷克承恩私。感泣但泥首，披陈拙言辞。耿耿此寸衷，惟同倾日葵。
wú吾huáng皇tiān天zòng纵shèng圣，bǎi百shì事jiē皆rén人shī师。yǒng咏gē歌zhèn振dà大yǎ雅，rǎn染hàn翰liú留fāng芳guī规。chén宸huà画qǐ乞kě可dé得，yún云hàn汉héng恒zhāo昭chuí垂。chén臣bǎo宝shí实zuì最huǒ伙，lí骊zhū珠yào耀xī西bēi陂。hū忽jīng惊fú福shòu寿zì字，lóng龙luán鸾xià下dan丹chi墀。bá跋yún云lǎo老chén臣luò荦，nián年qī七shí十yǒu有jī奇。bù步lǚ履shàng尚qiáng强jiàn健，tè特shū书yǐ以cì赐zhī之。máo茅táng堂tí题yú鱼mài麦，jiā家miào庙biǎo表lìng令yí仪。yíng楹tiè帖xù勖chū出chǔ处，shuāng双zhá箑guāng光lù陆lí离。jiě解tuī推yǒu有hòu后mìng命，ēn恩lài赉yú逾děng等yí夷。yī衣guān冠chǒng宠fēng封jiāng疆，yǐn饮shí食lián怜shuāi衰chí迟。yù御yán研shàng上pǐn品yào药，pián骈bān攽jí及bō玻lí璃。shū菽rǔ乳tiān天chú厨zhēn珍，fāng方fǎ法yù谕shǐ使zhī知。jìn禁yù籞dòng动sè色gào告，chuán传xiě写yuǎn远dào道jī赍。chén臣zhí职wèi未yī一xiào效，hé曷kè克chéng承ēn恩sī私。gǎn感qì泣dàn但ní泥shǒu首，pī披chén陈zhuō拙yán言cí辞。gěng耿gěng耿cǐ此cùn寸zhōng衷，wéi惟tóng同qīng倾rì日kuí葵。