火云烧空何赫赫，是处山田尽龟坼。千村望雨农歌劳，职在封圻忧惧迫。忽惊宠命九霄临，习习清风传蓟北。近臣捧赍宝光歊，御书二扇蒙天锡。老臣拜罢敬展观，凤泊鸾飘双拱璧。其一御制省刑诗，仁民德意殊恻恻。背写杂花艳有香，紫檀细股穷雕饰。其一白檀嵌美玉，尺馀宫扇真创获。谛视名画属征明，玉帐山铭圣人迹。动摇炎暑讶迸退，到眼阴云渐四塞。凉飔急雨如愿来，原隰匀匀沾濊泽。从此南国庆丰登，野老恬熙安作息。须知太平有本原，端自吾皇手中得。
huǒ火yún云shāo烧kōng空hé何hè赫hè赫，shì是chù处shān山tián田jìn尽guī龟chè坼。qiān千cūn村wàng望yǔ雨nóng农gē歌láo劳，zhí职zài在fēng封qí圻yōu忧jù惧pò迫。hū忽jīng惊chǒng宠mìng命jiǔ九xiāo霄lín临，xí习xí习qīng清fēng风chuán传jì蓟běi北。jìn近chén臣pěng捧jī赍bǎo宝guāng光xiāo歊，yù御shū书èr二shàn扇mēng蒙tiān天xī锡。lǎo老chén臣bài拜bà罢jìng敬zhǎn展guān观，fèng凤bó泊luán鸾piāo飘shuāng双gǒng拱bì璧。qí其yī一yù御zhì制shěng省xíng刑shī诗，rén仁mín民dé德yì意shū殊cè恻cè恻。bèi背xiě写zá杂huā花yàn艳yǒu有xiāng香，zǐ紫tán檀xì细gǔ股qióng穷diāo雕shì饰。qí其yī一bái白tán檀qiàn嵌měi美yù玉，chǐ尺yú馀gōng宫shàn扇zhēn真chuàng创huò获。dì谛shì视míng名huà画shǔ属zhēng征míng明，yù玉zhàng帐shān山míng铭shèng圣rén人jì迹。dòng动yáo摇yán炎shǔ暑yà讶bèng迸tuì退，dào到yǎn眼yīn阴yún云jiàn渐sì四sài塞。liáng凉sī飔jí急yǔ雨rú如yuàn愿lái来，yuán原xí隰yún匀yún匀zhān沾huì濊zé泽。cóng从cǐ此nán南guó国qìng庆fēng丰dēng登，yě野lǎo老tián恬xī熙ān安zuò作xī息。xū须zhī知tài太píng平yǒu有běn本yuán原，duān端zì自wú吾huáng皇shǒu手zhōng中de得。